小熊搞重建清倉大拍賣？　老大、巴伊 - 棒球新聞

小熊搞重建清倉大拍賣？　老大、巴伊茲可能被交易

記者路皓惟／綜合報導

小熊展開忙碌的休賽季，日前宣布不續任總教練梅登（Joe Maddon）後，現在球團人
事異動吹到了球隊陣容上面。根據芝加哥媒體報導，小熊很有可能在休賽季交易兩大
核心球員「老大」布萊恩（Kris Bryant）和明星內野手巴伊茲（Javier Baez）。

「你能夠長期留下他們嗎？」針對布萊恩和巴伊茲的交易傳聞，小熊總裁艾普斯坦（
Theo Epstein）表示，「你只是想保留他們2年時間？還是打算考慮交易？我對這兩者
的看法是相同的，我認為他們都是出色的球員，但我不覺得這是相互排斥的，我想兩
者都很重要。」

「很難想像他們脫去小熊隊的球衣，但我們現在正處於過渡時期。你必須為小熊隊做
出最正確的決定，當然我也希望這兩名好手都包括在內。」艾普斯坦表示，目前球團
也不排除向兩名球星提出延長合約，球團與經紀公司也已經進行了某種程度上的討論。

布萊恩和巴伊茲都將於2021年季後取得自由球員資格，小熊目前還有2年的掌控時間，
艾普斯坦說：「我希望他們一直留在小熊隊，與所有這些球員一起，但與此同時，我
們也對此保持開放的態度。」

27歲的布萊恩本季出賽147場，打擊三圍.282./.382/.521，繳出31轟、77分打點成績
。26歲的巴伊茲本季138場出賽，打擊三圍.281/.316/.531，敲出29支全壘打和85分打
點，兩人都是小熊打線倚賴的攻擊火力。


https://sports.ettoday.net/news/1547732

--